Cookie

Informativa sui cookie

  

Informazione sui Cookie

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che vengono inviate da un sito web al browser utilizzato dall’utente durante la navigazione, memorizzate sul dispositivo (es. computer, tablet, smartphone) e ritrasmesse al medesimo Sito alla successiva visita dell’utente.

I cookie sono installati sul dispositivo dell’utente per un determinato periodo di tempo e vengono eliminati, a seconda dei casi, o al termine del periodo stesso (c.d. cookie persistenti) o al termine della sessione di navigazione (c.d. cookie di sessione).
In base al soggetto che li gestisce si dividono in due categorie:

  • Cookie di prima parte: quando sono gestiti direttamente dal proprietario/gestore del sito web;
  • Cookie di terza parte: quando sono gestiti da un soggetto terzo estraneo al sito visitato.

 

Che tipologia di cookie utilizziamo?

 

Cookie tecnici

 

Il Sito si avvale di cookie tecnici. L’utilizzazione di cookie tecnici è funzionale a garantire all’utente la massima esperienza di navigazione, fruizione del Sito e di alcune delle sue funzionalità. La loro mancata installazione potrebbe limitare o impedire l’accesso a determinati servizi presenti sul Sito o opzioni richieste dall’utente. In particolare, una delle finalità dei cookie tecnici è quella di archiviare, tenendone traccia, le scelte di consenso all’utilizzo dei cookie da parte dell’utente.

L’installazione e l’utilizzazione di tale tipologia di cookie non richiede il consenso dell’utente; tuttavia quest’ultimo ha sempre la possibilità di bloccare o rimuovere i cookie tecnici accedendo alle impostazioni del proprio browser e modificando direttamente la configurazione dei cookie. Tale scelta, tuttavia, potrebbe limitare o impedire l’accesso ad alcune aree del Sito o l’utilizzo di alcuni servizi offerti dallo stesso.

 

Cookie analitici di terza parte

 

Il Sito si avvale di cookie analitici di terze parti. Tale tipologia di cookie è finalizzata a monitorare l’uso del Sito da parte degli utenti nonché a garantire l’ottimizzazione dello stesso. A titolo esemplificativo, i cookie analitici sono utilizzati per raccogliere ed analizzare informazioni aggregate per analisi statistiche sugli accessi e le visite al Sito. Il cookie analitico di terza parte non appartiene al dominio della nostra società, ma il terzo fornitore di cookie ha l’obbligo di rispettare la normativa vigente in materia.

L’utente potrà prestare il proprio consenso all’installazione ed utilizzazione di questa tipologia di cookie dopo aver preso atto dell’informativa breve presente nel banner al momento del primo accesso al Sito, continuando semplicemente la navigazione del Sito stesso. Resta inteso che l’utente ha sempre la possibilità di bloccare o rimuovere i cookie analitici accedendo alle impostazioni del proprio browser e modificando direttamente la configurazione dell’installazione/utilizzazione dei cookie.

Di seguito è indicato il cookie analitico utilizzati dal Sito ed il relativo link alla privacy policy della terza parte, attraverso cui l’utente potrà accedere alle informative relative all’uso dei suddetti cookie:

Google Analytics: si tratta di uno strumento di Google Inc. che – attraverso la raccolta di informazioni aggregate ed anonime – consente di effettuare analisi statistiche sugli accessi al Sito, anche al fine di migliorarne le prestazioni.

Per ulteriori informazioni relative a Google Analytics è possibile consultare i siti:

https://www.google.it/policies/privacy/partners/

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

 

Cookie di profilazione di terza parte

 

Il Sito potrebbe avvalersi di cookie di profilazione di terza parte. I cookie di profilazione di terza parte consentono ai soggetti terzi di raccogliere dati relativi alla fruizione dei contenuti sul Sito e di costruire un profilo basato sulle preferenze manifestate dall’utente nel corso della navigazione.

L’utente potrà prestare il proprio consenso all’installazione ed utilizzazione di questa tipologia di cookie dopo aver preso atto dell’informativa breve presente nel banner al momento del primo accesso al Sito, continuando semplicemente la navigazione del Sito stesso. Resta inteso che l’utente ha sempre la possibilità in ogni momento di negare o revocare il consenso prestato all’installazione ed utilizzazione dei cookie di profilazione di terze parti accedendo alle impostazioni del proprio browser e modificando direttamente la configurazione dell’installazione/utilizzazione dei cookie.

Nel presente elenco sono indicati i cookie di profilazione di terza parte che potrebbero essere utilizzati dal Sito ed i link attraverso cui l’utente potrà accedere all’informativa relativa alla gestione dei dati da parte delle terze parti:

– Social buttons: I social buttons utilizzati sul Sito consentono al social network, cui l’icona si riferisce, di acquisire i dati relativi alla visita. Tramite l’utilizzo di tali pulsanti sono pertanto installati cookie di terze parti, anche profilanti. Per maggiori informazioni cliccare il seguente link:

 

Come rifiutare l’uso dei cookie

 

Come detto, la maggior parte dei browser consente di verificare quali cookie sono installati sul proprio dispositivo o di bloccarli. L’utente può in ogni momento, rifiutare, disabilitare e rimuovere l’installazione o la futura installazione di cookie sul proprio device intervenendo direttamente sulle impostazioni del proprio browser. In alcuni casi la mancata installazione di un cookie può comportare l’impossibilità di fruizione del Sito e di alcune delle sue funzionalità.

A seconda del browser da Lei utilizzato, La invitiamo a verificare le istruzioni per disabilitare l’installazione dei cookie.

E’ altresì possibile gestire/disattivare i cookies direttamente dalle impostazioni del browser, oppure all’indirizzo http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte.

A tal fine, riportiamo di seguito i link dei vari browser di navigazione in cui viene spiegato come gestire, verificare ed eliminare dal proprio dispositivo tutti o alcuni cookie:

 

Titolare del trattamento dei dati e diritti dell’interessato – Potr​ete in qualsiasi momento esercitare i diritti che il Regolamento riconosce agli interessati, ​rivolgendo​vi al Titolare del trattamento Globe Group S.r.l., con sede legale in Piazzale Principessa Clotilde, 8 – 20121 Milano (MI), telefonando al numero
(+39) 02.84046748 oppure inviando una mail all’indirizzo email amministrazione@globetraduzioni.com.